根据大纲要求，四级考试翻译部分占据15%，要求考生能将题材熟悉、语言难度较低的汉语段落译成英语。英语四级翻译一般注重经济、文化和社会发展等方面的考查，今天文都四六级为大家带来的是2020年6月大学英语四级翻译题：古琴，下面大家就和小编一起来练练手吧~

大学英语四级翻译题：古琴

请将下面这段话翻译成英文：

在中国,琴(qin)是所有中国乐器中最令人尊敬的，它大约有5000年的历史。早在战国时期的孔子时代，古琴()已成为才子们必弹的乐器。古琴数千年来一直与才子( )们的生活密切相关。他们弹奏古琴来表达自己的情感和梦想。古琴甚至已经超越了音乐的范畴，成为了良好人格的象征。大量古琴杰作被保存了下来，组成了中国音乐巨大的、有价值的音乐集锦。

四级翻译参考:

In , qin is the most of ,and it has a 5,000 .As as the age in the , been the must-play . is with life of for .They play this to and . the of ,and the of .A of were left, form the huge of .

以上是文都四六级为大家提供的2020年6月大学英语四级翻译题，希望对大家的复习有所帮助，最后提醒大家四级翻译准备要趁早，早备总比不备好!

标签： 英语 英语四级 语言翻译